zamolxis , da, am vazut ca e bun. face o mare parte din treaba si apoi fiecare poate sa corecteze pe unde e cazul.

am facut un script de traducere automata

Spun că e o traducere decentă pentru că să vezi ce iese dacă încerci o traducere automată din engleză în română! Îţi ofer o sursă inepuizabilă de probleme de cuvinte îmbârligate în limba romgleză, cu caracter involuntar umoristic: Meu Digital Viaþã. Nu încerca să îţi reglezi monitorul sau să umbli la codificarea caracterelor, aceasta nu ar face textul decât şi mai greu de înţeles.

Iar dacă încă nu ai devenit curioasă, iată mai jos disclaimerul din josul fiecărui articol:
„You’re gata un machine a traduce paginã care is provided “as is” fãrã warranty. Unlike human traducere, machine traducere does nu understand art.hot. gramaticã, semantics, syntax, cretin de natural limbaj, thus often produs inaccurate ºi low calitate text care is misleading ºi incomprehensible. Thus, a face pe plac la refer la spreorigine Englez anghinarã oricînd posibil.”

Enjoy!